“The most important thing for us is he gets healthy for next year,” Hoyer said. First baseman Frank Schwindel was optioned after Monday’s game to make room for Reyes.Ĭubs: The Cubs are awaiting results of an MRI on RHP Kyle Hendricks (right shoulder strain) that could dictate whether he pitches again this season. Some of that is hitting the ball on the ground, some of that is the lack of power.” The Cubs rank 10th in the NL with 106 homers. “For the whole year we’ve done a good job getting on base, but we’ve done a poor job of converting that into runs. “We have him under control for a couple years, and we’re lacking in the power department,” said Jed Hoyer, Cubs President of Baseball Operations. 2 and designated for assignment Saturday. 213 with nine home runs and 28 RBIs in 70 games before he was optioned to Triple-A Columbus on Aug. Reyes, 27, hit a career-high 37 home runs with the Padres and Guardians in 2019 and produced 30 homers and 85 RBIs with the Guardians last season. The Cubs claimed OF Franmil Reyes off waivers from the Guardians with the hope he can regain his power stroke and help a feeble offense. Rowan Wick pitched a scoreless ninth to earn his fifth save in seven chances. Hughes had allowed one earned run in his 13 previous innings prior to Meneses’ homer. That loomed larger as pinch-hitter Joey Meneses hit a two-run homer off Cubs left-handed reliever Brandon Hughes with two out in the eighth. The Cubs capitalized in the bottom of the inning as Willson Contreras hit an RBI single, and Suzuki hit a sacrifice fly. He committed a throwing error that placed runners at second and third with two out in the seventh, but reliever Michael Rucker struck out Victor Robles to end the threat. Morel, nursing a tight right hamstring, made his second start at third base. When he’s behind, he’s got to get more in the strike zone.” He can mix things up and get guys off-balance. “We’ve got to start working ahead of hitters. “A lot of it has to do with getting behind hitters, and having to throw strikes,” Nationals manager Davey Martinez said of Sanchez’s penchant for allowing homers. It was his 10th of the season and his first since July 7 at Dodger Stadium. Following the first of two walks to Nick Madrigal, Morel smacked a two-run shot into the left field bleachers. Sanchez retired the first six batters before Velázquez homered to left against a stiff wind. Nico Hoerner then hit reliever Steve Cishek’s first pitch for a single to center field to score Suzuki. But Sanchez was pulled after surrendering singles to Seiya Suzuki and Patrick Wisdom to start the sixth. The Nationals (36-75) dropped their sixth straight game and have been outscored 51-20 during that span.Īnibal Sanchez (0-5) pitched five-plus innings, the longest outing by a Nationals starter during their losing streak. The Cubs (44-64) won for the third time in four games.

I didn’t know it was going to be a homer, that’s why I started running hard.” First at-bat, get the lead for the team, feels incredible. “A dream come true, my first home run at Wrigley Field. Velázquez’s homer highlighted the first three-hit game of his career. I think that’s been advantageous for me here.” You just keep pounding the zone and let the defense work because the ball usually doesn’t fly when the wind is blowing in. “That always helps when the wind is blowing in. “I think the conditions tonight with the wind blowing in, I think I got lucky with that a few times here,” Thompson said. Cubs starting pitchers have posted a 2.87 ERA and nine quality starts in 19 games since July 16. Thompson has posted a 6-2 record and 2.40 ERA in eight starts at Wrigley Field. Luke Voit hit a homer with one out in the sixth to end Thompson’s shutout bid. Thompson (9-5) didn’t walk a batter for the second time in three starts while scattering five hits over six innings. CHICAGO (AP) - Keegan Thompson pitched six effective innings, rookies Nelson Velázquez and Christopher Morel homered in the third inning, and the Chicago Cubs beat the Washington Nationals 6-3 Monday night.

Cubs score